環保回收鐵罐水樽小貼士--tips for recycling CRV bottles and cans

環保很重要. 地球上的資源有限, 知不知道人類每分每刻在破壞環境? 做個負責人的人類, 先從自己開始.
盡量重覆使用超市帶回家的膠袋. 在美國膠袋可以回收, 在各大超市門外設有"膠袋回收箱".
把飲用完的膠樽, 鐵罐和玻璃樽, 清洗後分類收集起來, 再拿去回收站. 除了是環保, 亦可以取回自己購買飲時付的按金.

去Recycling Center時要注意以下幾點﹐保障自己應有的利益:

1. 回收時可以選擇以磅計(by weight)或以個計(by piece)。經驗告訴我們以個計比較公道--賣得到自己應得的金額。原因可能是recycling center的磅不準確(不管是有意還是無意)。假設你有30個小膠樽(24 oz 以下)﹐應該可以賣到US$1.50--但從經驗得知﹐以磅計根本賣不到這個價錢--可能US$1.00也賣不到
2. 假如你決定以個計的話﹐你要在賣之前通知recycling center的工作人員。根據法例﹐他們一定要給你以磅計或以個計的選擇
3. 以個計的話﹐每種物料每次限50個--即是每次你可以賣50個鐵罐﹐50個玻璃樽﹐50個#1膠樽,50個#2膠樽等等。因為那些工作人員對這個"50"數字數得非常嚴緊﹐如果有一種物料多於50個的話﹐你便要再排隊了。
4. 注意﹕以個計的話可能被recycling center工作人員刁難(例如每個樽仔細研究有沒有CA CRV標誌--沒有CA CRV就不肯回收。這種刁難我們也感受過﹐有一次我們有幾個只有其他州的CRV(如HI CRV﹐ MI CRV)的大膠樽被他拒絕回收--但即使是這樣﹐我們覺得還是以個計比較有經濟效益--因為磅實在太不準了。
5. 記住不論任何物料﹐24oz 以下的樽或罐是每個US$0.05--而24oz或以上的樽或罐是每個US$0.10
6. 亞洲人喜愛飲的"益力多"或"壽益多"乳酸飲品是可以回收的﹐屬於#2膠。詳細資料﹐請瀏覽﹕
Bottlesandcans.com

M&C CatBerry Cranberry Cat Treats

After we adopted our cat, we tried many brands of cat treats - Greenies, CatBerry, Whiskas Temptation, Friskies, Pounce, Whisker Lickins, Meow Mix, Good Life Recipe, and others. It always took a long time before our cat would eat a new brand of treats, except for CatBerry, which she ate right away.
CatBerry has a berry smell, with a crispy outside and a "juicy" inside. Our "experiments" have shown that it is always the first treat she eats when she is offered multiple brands. Also, the cranberry ingredient is supposed to be good for the urinary tract.

If you want to try a bag, go to Walmart (it is cheaper at Walmart than at Petsmart).

Earlier, we bought many bags online from PupAndStuff.com when they were running a free shipping special. The price there is better than at Walmart and you get a bulk discount when you order more than 6. Here is the link:

http://www.pup-n-stuff.com/index.asp?PageAction=VIEWPROD&ProdID=64

M&C, maker of CatBerry, also makes the following cat treats:
- Fit Nip - contains cat nip; our cat does not eat it, but our neighbor's cat loves it
- Defurr-um - supposed to eliminate fur-balls; our cat does not have a fur-ball problem (so we can't vouch for whether it works) but our cat loves it
- Cat Breath and Dental Treats - haven't tried it yet
- Skin & Coat - haven't tried it yet
- Milky Flake-ums - haven't tried it yet

(Note that these other treats are not sold at Walmart but some are sold at Petsmart.)

香港警方們﹐多謝你們瀏覽這網站

香港警方們﹐多謝瀏覽這網站。相信香港警察部的server應該很快。不知今天的5個visits是一位警員還是多過一位警員的呢﹖

在警察部悶時可以多加瀏覽。有意見可以留下comments。

希望早點可以收到 鄧竟成處長 或 黃老虎高級督察(Tiger Wong) 的回應。

Arastradero Habitat Restoration - Palo Alto

中文版本

If you want to help the environment, exercise, and give yourself a good excuse to wake up early on Saturday, volunteer at the Arastradero Reserve Habitat Restoration.
At the habitat restoration, we remove non-native invasive plants and weeds, plant native plants, and complete other tasks related to the reserve. Volunteer days are the second and fourth Saturdays on most months, from 9 am to 1 pm; there are usually about 20 people (mostly students doing their community service hours). Snacks are provided at about 11 am. We have volunteered a few times so far -- we always have good work-out and learn about the preserve. If you plan on volunteering, you have to RSVP by emailing: arastradero@acterra.org

Acterra Arastradero Habitat Restoration Volunteering

Address:
Pearson-Arastradero Preserve,
1530 Arastradero Road, Palo Alto, CA 94304
(parking lot on Arastradero Road, just north of Page Mill Road)
Date: Every second and fourth Saturday (check website below for exact schedule)
Time: 9:00am ~ 1:00pm
Website: http://acterra.org/arastradero/volunteer.html

週末活動-綠化環境志願活動 at Palo Alto

English version

介紹灣區週末活動好去處:
想做些有益身心又有意義的活動, 可以考慮參與以下的除野草和種植新苗活動.打算參加的人士請留意, 需要預訂及自備水和防曬用品. 每次活動多數預20人參加. 大約11:00am有一個小息, 設有小吃.
預訂方法是email: arastradero@acterra.org


Acterra Arastradero Habitat Restoration Volunteering

Address:
Pearson-Arastradero Preserve,
1530 Arastradero Road, Palo Alto, CA 94304
(parking lot on Arastradero Road, just north of Page Mill Road)
Date: 每個月第二和第四個的週末
Time: 9:00am ~ 1:00pm
Website: http://acterra.org/arastradero/volunteer.html

美國的文盲大學生 -- 美國極度失敗的教育機制

在香港人心目中﹐能夠有能力讓自己的子女到外國讀書(不管是中學或大學)是一件值得自豪的事--一個栽培下一代的好方法。而沒有經濟能力的家長是多羨慕有錢人的家長呢。但自豪歸自豪﹐到外國讀書真是物有所值嗎﹖真的是栽培下一代的好方法嗎﹖外國教育真的比香港好嗎﹖還是只是"外國當然比本地好"和"貴一些當然等好一些"的思想﹖

本人大部份的教育都在美國﹐所以對美國教育比較熟悉--知道美國的教育系統非常不堪。在此衷心希望其他留學熱點(英國﹐澳洲﹐加拿大)沒有美國那麼差。

相信不少港人覺得美國教育比香港好。但相信很少港人知道美國有很多大學畢業生是functionally illiterate(即是懂得認字﹐但不能用餐單點菜﹐不能明白地圖﹐不能填寫職位申請表格)。近期一個大學文盲畢業生的好例子是美國一名英語教師竟然是文盲--這教師是大學畢業生﹐在中學教了十七年英語﹐近期他退休後才被知道他在教英語的時段是名文盲。

http://www.10news.com/news/15274005/detail.html

根據美國官方統計﹐大學文盲畢業生將會越來越多。除了閱讀英文有困難外﹐很多美國大學畢業生連基本的加減數也有困難--所指的基本加減數是balance支票簿的數學。本人在美國讀中學大學--所讀的私立大學是位於加州被認為是美國數一數二的大學--當時做過part time數學補習導師。不知情的人都會以為就讀這大學的都是精英﹔有多少人會知道有些修讀工程系的學生連初中程度的數學(basic algebra)都不懂﹖

文盲大學生問題的原因可能是美國大學的數量實在太多--差不多什麼人都可以讀大學--連只能勉強中學畢業的學生都可以入大學。在這種政策下﹐美國現時的大學文憑﹐除了是一張文憑外﹐已經不再代表什麼。今天的美國大學文憑已經變成二三十年前的中學文憑﹐只是紙一張。文憑再也不代表持有人擁有一定的基本知識或技能--莫說什麼"大學程度"知識。

假如家長主要的希望是一張美國大學發出的文憑--覺得美國文憑在港仍然是吃香﹐是一種光榮--那麼美國暫時還是一個好選擇﹐因為大部份人還未弄清楚美國教育的不堪。但當更多人得知這個"秘密"時﹐美國應該不再是留學的明智之選。

只以美國為言﹐如果家長的出發點是想子女學會自立或學到流利英語(至少口頭上--verbally)﹐到外地讀書應該是一個好選擇。但如果出發點是覺得美國的教育水平和標準比香港高﹐應該三思。雖然美國當然有一些所謂一流的學院(如Harvard, Yale, Stanford, MIT, Princeton)﹐但從經驗得知--一流的學院中依然有很多非常不堪的學生﹔可想而知﹐在美國其次"高等"學院的學生水準有多高呢﹖

想知更多關係美國的文盲大學生可到﹕
college graduate functionally illiterate

To Commissioner Tang: Seeking your apology for your comments on the obscenity laws

To: cp@police.gov.hk
Cc: ceo@ceo.gov.hk, csp-pprb@police.gov.hk, sbenq@sb.gov.hk

Dear Commissioner Tang,

Now that both Ms. Gillian Chung and Mr. Edison Chen have come forward and apologized for their roles in the photo scandal and have taken responsibility for their actions, it is time for you, as chief of police and a role model for all Hong Kong citizens young and old, to hold a press conference to apologize for your inaccurate comments on the obscenity laws in early February.

Sending an subordinate (Mr. Wong) to clarify your comments (and in doing so, contradicting them) makes it appear that you are trying to eschew responsibilities of your inaccurate statements. For someone in your position to comment wrongly regarding Hong Kong laws and regulations and then insist on its accuracy via far-fetched logic in subsequent brief interviews is highly irresponsible. We surely do not want our children and future generations to follow in your foot-steps - we should instead educate our children to take responsibility for their actions.

Commissioner Tang, as chief of police, you are a much more prominent role model than Ms. Gillian Chung and Mr. Edison Chen will ever be. A sincere apology from you in person regarding your inaccurate comments will be a gift to the people of Hong Kong - one that we expect, one that we will be proud of, and one that will restore our trust in the Hong Kong Police.

Thank you.

Sincerely,
-Concerned citizen
http://molewisdom.blogspot.com

Link:
香港警方們﹐多謝你們瀏覽這網站

Jelly Belly and Budweiser Tour at Fairfield CA

Jelly Belly Candy一個甜蜜的旅程.
可以的話, 避免假期前去, 除了人山人海之外, 還要搵車位.
我們在非假期日的星期二前去,亦需要排隊25分鐘才能進入參觀.免費入場參觀Jelly Belly糖果廠, 完成徒步參觀生產過程之後, 還有壹至兩包免費糖果派發. 亦設有試食和購買店.去完Jelly Belly後, 順道前去參觀附近的Budweiser啤酒廠.
Budweiser啤酒廠設有免費飲品(啤酒, 其他酒精飲品和汽水), 小吃和徒步參觀生產線.

參考資料:
Jelly Belly Candy Company Visitor Centers
Address: Solano Business Park, One Jelly Belly Lane, Fairfield, CA
Call: 1-800-953-5592
Website: http://jellybelly.com/Cultures/en-US/NewsEvents/Stores/Jelly+Belly+Visitor+Center+-+Fairfield.htm

Busch Fairfield Brewery Tour
Address: 3101 Busch Dr. Fairfield, CA 94533
Call: 707-429-7595
Website: http://www.budweisertours.com/docs/calif.htm

三藩市灣區華語中文電台, KVTO AM1400 & KEST AM1450

三藩市灣區星島中文電台 Sing Tao Chinese Radio
頻 道: KVTO AM1400
播放時間: 5:00am-1:00pm, 10:00pm-midnight
直播室熱線: 650-808-8000; 650-808-8001
節 目 部: 650-808-8088; 650-808-8089
廣 告 部: 650-808-8888; 650-808-8819
行 政 部: 888-323-8888; 650-872-0234
E-mail: dj@chineseradio.com
資料來源:星島中文電台

星期一~星期日, 部份節目時間表(radio schedule)

by molewisdom 星期一, 星期二,星期三, 星期四, 星期五, 星期六, 星期日 by molewisdom

KVTO AM1400其他參考網頁:
星島中文電台節目重播
戒煙專線:1-800-400-0866
灣區星島分類廣告:1-888-222-8383
掌相命理玄機妙算之黃鷹師父

Keywords: KVTO1400, KVTO 1400, KVTO AM1450 San Francisco, 灣區星島, 三藩市星島電台

~ 以上資料祇供參考 ~

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
三藩市灣區華人中文商業電台>
頻道: KEST AM1450
星期一~星期五 (部份節目表):

by molewisdom 星期一, 星期二, 星期三, 星期四, 星期五 by molewisdom

KEST AM1450其他參考網頁:

AM1450美國商業電台廣告部415-981-1768
戒賭熱線: 1-888-968-7888

有關電台部分的廣告公司資料:
傾談八點正
人氣食府
環球頻道
潮流一點-亞玲 Email: linglinglamlam@gmail.com
Kum Sun Chinese Affairs金山華人服務社, 三藩市電話:415-956-5251, 屋崙電話:510-271-8468
FLAGS INTERNATIONAL I &D SERVICES花旗服務社, 屋崙電話:510-268-8698
掌相命理玄機妙算之黃鷹師父
時事解碼-主持人: 陽光 http://mungpao.com/
三T生物科技公司 : (眼明輕鬆貼) 1-800-882-8002;
(多磨呵潤膚止痕浴液), (威爾臣精力膠囊) 1-877-888-9928;
(護髮產品)1-800-882-8002;
Maka(maca)全天然秘魯人蔘1-877-888-9928
美詩黛美顏創造中心415-986-3882
健康廣告-林靜小姐, 活力康排毒產品, 明目靈1-800-986-0168;
豐胸精華素1-800-986-0168

Keywords: KEST1450, KEST 1450,灣區中文電台, KEST AM1450 San Francisco 灣區粵語電台

~ 以上資料祇供參考 ~

GetHuman.com - 致電大公司時想盡快找個職員回應的須知

致電大部份的公司時都會首先被接駁到電腦系統。通常這些電腦系統都非常討厭--要經過很多難關才能接駁到職員。有一個名叫GetHuman.com的網站列了很多大公司電腦系統的貼士--要按什麼數字才會最快被接駁到職員。希望你們光顧的公司(銀行﹐信用卡﹐保險﹐電話﹐航空﹐等等)在GetHuman.com的清單上-讓你們減少浪費寶貴時間。

以下是Gethuman.com的"找職員回應"小貼士 - English version

1. 打擾。不停和很快地按 0 (或 0# 或 #0 或 0* 或 *0)。每間公司都不同。如果你幾次"按錯掣"﹐有些電腦系統會自動將你接駁到職員﹐有些電腦系統會繼續不停要你按"正確"的數字﹐有些電腦系統會收線。
2. 說話。說"Get human" (或"Get agent"或"Get representative") ﹐或加大你的聲音﹐或用又不清楚又細聲的聲音說任何幾個字 -- 因為電腦系統不明白你說什麼的時候可能會將你接駁到職員。
3. 什麼都不說﹐什麼都不按。假裝自己在用舊式的"撥號電話"
4. 要求被接駁到收數部(account collections)﹐銷售部(sales)﹐或戶口取消部(account cancellation)--這些部門通常好像很快接駁到職員。記下那個職員的名字和編號(因為他知道你在寫下他的資料﹐所以幫助你的機會會大一些)。之後請他將你接駁到你想要的部門。這方法有時會將你放在"龍頭"(但有時亦會將你放在"龍尾")--視乎公司。
5. 用非免費電話。致電給信用卡公司時﹐不要用免費電話(800字頭)﹐非免費字頭的電話通常比較少顧客用--所以可能快些接駁到職員。
6. 選擇西班牙語(Spanish)--接駁到一位雙語職員的時間通常比接駁到一位只懂英語的職員的時間較快。

被接駁到職員回應後﹐不妨嘗試問他怎樣可以直接致電給他﹐(雖然大部份公司的職員只會給你之前你用的電話號碼)。

McDonald's-Bacon Cheese Burger 煙肉芝士漢堡包薄得可憐

McDonald's Bacon Cheese Burger 煙肉芝士漢堡包薄得可憐啊!
McChicken ®的厚度可以接受, 兩者相比之下, McChicken ®美觀大體得多.
這兩個漢堡包在一元(USD)餐單中.

法律的條文從來就只是配角﹐主角一向都是法官的釋法

法律的條文從來就不是法律的主角--條文一向只是配角﹔法官的釋法才是主角。因為法律是人寫的﹐一定有漏洞﹔因為法官是人﹐一定有自己的思想觀念。即使高院(或美國上訴庭)有權推翻地區法官而最高法院又有權推翻高院決定﹐一個最高法院又怎會有時間處理那麼多有爭議的案件呢﹖即使有時間處理﹐一個被地區法官因私人理念而受到無理定罪的人又要坐多久冤獄才等到翻案﹖最後﹐假如最高法院的決定才是歪理﹐人民又可以做到什麼﹖

其中一個好例子就是2000年美國總統大選﹐由美國最高法院以5比4票數將總統之位送給布殊。最高法院用的法律解釋非常convoluted而且非常有選擇性--支持布殊的一方在釋法說明﹕"此案決定只對此案有效﹐不能做將來案件的案例"。雖然有大量法律學者指責法院做了錯誤的決定﹐但法院的決定是最終決定。

法律是根據幾百年來的法例和案例(尤其是common law)--最荒謬和最不合理的決定也可以從歷來的法例和案例中找到"說得通"的理據。一個法官可以用一條法例的細節來支持一個決定﹐亦即時可以用另一個細節來支持一個完全相反的決定。最重要的不是法例說什麼﹐而是有權釋法的人在想什麼﹐決定怎樣運用那法律。In practice, the letter of the law is not what is important, the interpretation of the law is.

都是一位前美國最高法院法官William J. Brennan, Jr. 講得好--又簡單﹐又誠懇﹕有一次他被問到法律是什麼﹐他舉起五隻手指﹐之後解釋--我們五個人(即是指五個最高法院法官)說法律是什麼﹐法律就是什麼。因為美國最高法院有九名法官﹐得到五票的一方必定是最終贏家﹐一個在短期內無人能否決(overrule)的贏家。

法律的字眼故然重要﹐但最終﹐主角永遠是法官的釋法。

Wal-Mart SuperCenter at Gilroy(一)

逛完Gilroy Premium Outlets順道前去Wal-Mart SuperCenter, 兩者同在Gilroy區.

Wal-Mart SuperCenter與一般Wal-Mart Store不同; Wal-Mart SuperCenter多設生果蔬菜和肉類供選購. 生果蔬菜價格並不便宜, 反而肉類價格和質素很吸引.

其中肉類肉類包括: 雞, 牛, 豬. 猜想不到有豬頸骨供選購.
豬頸骨很新鮮, 售價US$0.98/lb; 牛扒的售價US$3.98/lb; 薄片牛肉的售價US$2.54/lb.

~ 以上價格只供參考 ~

Wal-Mart SuperCenter的豬骨和牛肉比"99大華超市","永和超市Marina Food"和"獅子城Lion City"好得多.
我們買了三大盒豬頸骨, 四大盒牛扒和一細盒的薄片牛肉.

Wal-Mart Supercenter
Address: 7150 Camino Arroyo Gilroy, CA
Tel.: (408)848-8161

延伸閱讀: Wal-Mart SuperCenter at Gilroy(二)

Ferrero Rondnoir - not as good as Ferrero Rocher

Around December 2007, we saw a new Ferrero product - Ferrero Rondnoir - on a Walgreens ad (12-piece box for $1.99). Since we love Ferrero Rocher, we were eager to try the new product. We went to about 5 Walgreens in the area and could not find any in stock - so we asked for rain-checks at two of the stores.

A next weeks later, we went back to one of the Walgreens and found one box (only one box was left). After taking picture of this much sought-after item, we tried one.
Ferrero Rondnoir, a dark chocolate treat, is better-looking than the Rocher but the taste is rather disappointing - nothing special. There is no nut in the middle; instead, there is a dark chocolate ball, which is mostly a bitter mass with little other taste. In fact, both of us got a little sore throat after eating the Rondnoir.

Overall, the Ferrero Rocher is a much better choice, especially for those who prefer a sweeter chocolate product.

Gilroy Premium Outlets at San Francisco Bay Area-Gilroy

讓我們介紹Gilroy Premium Outlets, 位於三藩市灣區聖荷西以南﹐約20分鐘車程的Gilroy.
商場中的店鋪佈滿了減價告示牌:
減價告示牌的作用是吸引顧客光顧, 你們有被吸引嗎?
男女童裝不同種類的鞋供選購. 有波鞋, 西裝鞋, 高更鞋, 靴, 涼鞋, 拖鞋等等.
Shoes Store Listings: Adidas, Aldo, Bass Shoes, Cole Haan, Converse, Easy Spirit, Factory Brand Shoes, Foot Locker, Johnston & Murphy, Kenneth Cole, Naturalizer, New Balance, Nike Factory Store, Nine West, Puma, Reebok, Rockport, SAS Factory Shoe Store, Shoe Pavilion, Sketchers, Stride Rite Kids Sperry, Timberland, Vans, etc.
多年歷史的Clarks, Bostonian有男女裝選擇:
Guess有不少手袋加入減價潮:
Kenneth Cole有男女裝鞋, 西服和手袋選購, 有些手袋還有陣陣濃濃的皮味:
COACH有很多人在舖內選購, 價錢很抵買嗎?!?!
LEVI'S, 有典型的牛仔褲和衫裙外, 還有蠻多款的手袋, 價錢相當吸引我. Jelly Belly, 是一間聞名的糖果廠:

Gilroy Premium Outlets
Address: 681 Leavesley Road, Gilroy, CA 95020
Phone: (408) 842-3729
Hours: Mon-Sat 10am-9pm, Sun 10am-6pm
Website: Gilroy Premium Outlets

之後順道前去Wal-Mart Super Center at Gilroy逛逛.

根據警務處助理處長黃福全的推理﹐假設鍾亦天承認鄧竟成大頭照是淫褻物品﹐鄧竟成豈不是變成了淫褻人﹖

警方錯誤認為不雅照是淫褻物品﹐仍然不肯認錯﹐將責任全放在鍾亦天身上﹐說錯誤的原因是鍾亦天自己承認有關照片是淫褻物品。那麼如果鍾亦天上載鄧竟成的大頭照﹐並稱之為淫褻物品﹐根據根據警務處助理處長黃福全的推理﹐鄧竟成豈不是變成了淫褻人﹖

原來警方的每一個錯誤都不是警方的錯﹔原來所有的錯都是受冤者的錯。

警方不肯坦誠認錯﹐只會將事情越弄越大。

Source: http://www.singtao.com/breakingnews/20080215a164144.asp

警方指鍾亦天承認淫照屬淫褻物品 (本地)

疑似藝人淫照案首被告鍾亦天，獲撤銷發放淫褻物品的控罪當庭獲釋，警方隨即召開記者會回應，警務處助理處長黃福全表示，警方在鍾亦天的電腦中發現五張照片，其中一張從沒有在互聯網上出現，鍾亦天自己承認曾把有關照片上載互聯網，以及有關照片是淫褻物品。

Link:
鍾亦天被懲教署合法地性侵犯﹐還被政府冤枉不獲保釋是鍾亦天自己的錯

鍾亦天被懲教署合法地性侵犯﹐還被政府冤枉不獲保釋是鍾亦天自己的錯

鍾亦天慘被冤枉成替死鬼﹐被懲教署合法地性侵犯"通櫃",在獄中過年。政府高層還要講"風涼話"﹐指鍾亦天被繼續還押是鍾亦天沒有履行自己的法律權利。也許鍾亦天真的想做"人民英雄"--也許這就是政府所謂的"其他理由"。但更有可能的是一個被警方冤枉的貧窮裝修工人不太清楚法律。試問一個不是律師法官的普通人又會有什麼可能知道他"有權在還押後每8日再向裁判法院申請保釋，或直接向高等法院申請"--這麼精細的法例。

筆者一直有留意藝人裸照案的報導﹐但報張和支持鍾亦天的議員和律師也沒有提過這權利。鍾亦天--一個普通市民--又怎會知道呢﹖

如果政府真的是欲速放人﹐要律政處不反對保釋就是。難道真的有人相信律政處的檢控官是真的獨立嗎﹖鍾亦天不獲准保釋後惹起公眾關注﹐政府高層才"希望"鍾亦天能獲保釋。他們內心在想什麼﹐路人皆知。

自己做錯了還要把責任全放在受害者身上﹐香港政府真是可恥。

Source: http://www.mingpaonews.com/20080215/gaa2.htm

政府欲速放人 無奈鍾沒申保釋

【明報專訊】29歲的裝修工人鍾亦天，自從2月1日在屯門裁判法院被拒絕保釋後，一直還押在荔枝角收押所，雖然他有權向裁判官或直接向高等法院再申請保釋，但還押逾兩個星期以來一直沒有任何舉動。由於事件惹起公眾關注，政府備受壓力，據本報了解，政府高層極希望鍾亦天能立即離開收押所，無奈鍾亦天一直沒再申請保釋，「皇帝唔急太監急」，政府一方亦無計可施。

消息人士透露，今次政府是按一貫程序檢控鍾亦天，經由裁判官同意，才能夠將鍾亦天還押監房。鍾本人亦有權在還押後每8日再向裁判法院申請保釋，或直接向高等法院申請，但鍾一直沒有履行這權利，政府方面亦懷疑鍾本人是否有其他理由，才屬意留在荔枝角收押所。

據本報了解，鍾亦天目前在收押所內情緒穩定，無被其他囚犯滋擾，唯一令他不快的，是被收押時要經懲教署「通櫃」(檢查肛門有否藏有違禁品)；而鍾沒有申請保釋，主要是與其家人聯絡的律師在農曆年期間外遊有關，據悉，該律師日前已回港，鍾會先與律師商談，才決定是否申請保釋。

郭偉健早前錯誤地不准鍾亦天保釋﹔應該引咎辭職或受內部處分

今天得知律政處告錯了鍾亦天﹐真是天大是冤案。律政處﹐鄧竟成和警方應該向公眾和鍾亦天道歉﹐不應躲起來。而主任裁判官郭偉健犯錯不准鍾亦天保釋有違公理和公眾信任﹐應對這部份負全責。即使郭偉健厚面皮不引咎辭職﹐司法部門也應將他內部處分。

法官犯錯也必須同樣被罰--這才能令市民繼續信任司法制度。希望政府仍然認為這份市民的信任對社會穩定是重要。

自家種青蔥(Spring Onion)

自家種蔥, 省錢又環保!

本人自家種青蔥經驗之談:

用水種, 較快捷和乾淨俐落.
用泥土種, 把盆栽放置外出, 外出天氣較冷, 或許影響生長速度.
兩者的蔥白頭只能重複種兩至三次, 之後的蔥段會愈來愈弱和幼.
首先到市場買幾束青蔥回來, 留蔥白部份約兩吋, 其餘的蔥洗淨瀝乾, 剪段後放在盒內, 然後把盒放到冰箱內.水種方法:
準備一個有深度的器皿, 例如: 外賣碗, 牛奶餅, 杯子...然後把蔥白頭放中器皿中, 灌些清水, 水浸過根部已足夠, 水不需要太多, 隔兩天換一次水便可. 漸漸地你會見到牠生長. 泥種方法:
準備一個花盆和些泥土, 先把泥土倒進花盆內, 約八成滿便可. 然後隨着蔥白頭的多寡隨意挖幾個小洞, 把數條蔥白頭分別放到小洞中, 拍實泥土, 接著灌些水, 盆栽放至陰暗處, 視泥土情況(泥土水份過多會把根部浸壞), 按日灌水便可.

Palace BBQ Buffet at Sunnyvale, Bay Area

中文版本

We have tried different lunch buffets in the bay area in the past, the only one we would recommend is Palace BBQ Buffet in Sunnyvale, which we have visited 3 times in the past 9 months - and we go out for lunch only about once a month.

This is a Korean BBQ restaurant, which means the main attraction is the raw food that you barbecue on the grill at your own table. There are also cooked food, soup, fruits, and desserts but I would focus on the BBQ section.

The first pick is the short ribs - thinly slices, well marinated, sweet and juicy, very little fat (compared to what is sold at the supermarket). Other selections include beef slices, spicy beef, pork slices, chicken, squid, and octopus. Also, try the Korean rice sticks and Korean dessert tea, which is sweet and tasty.
Remember to try the Kimchi, which is traditional Korean fermented dish made of different vegetables and seasonings.

If you can, don't go on Friday or the weekend. When we went on Friday, we had to wait for almost 45 minutes. Weekend is also bad, because the price is higher and the food selection is the same as a weekday.

Palace BBQ Buffet (Korean cuisine)
Address: 1092 E El Camino Real, Ste 1, Sunnyvale, CA 94087
Tel.:(408) 554-9292
Hours: Lunch 11:30am~3pm; Dinner 5~10pm; Closed Mon.
Price: US$11.99 for Lunch; US$22.5 for Dinner

Palace BBQ Buffet 韓國燒烤自助餐廳(Sunnyvale, 三藩市灣區)

English version

過往嘗試幾間不同種類的Lunch Buffet,當中最推介莫過於Palace BBQ Buffet. 同一間舖光顧三次.
那是一間韓國燒烤. 最賞識的是牛仔骨, 肉質豐厚多汁香甜, 最重要脂肪少. 其次牛肉片和牛栢葉, 還有韓式粉絲和用米浸煮的韓式糖水也回味無窮. 當中的泡菜, 浸泡青瓜和蘿蔔也好味.
另外, 辣豬肉浸泡在醬汁太久, 烤後肉質生熟難分. 雞肉仍可以切薄一點, 雞件厚較難熟.

食完韓燒, 可到旁邊的韓國超市逛逛

參考資料:
Palace BBQ Buffet (Korean cuisine)
Address: 1092 E El Camino Real, Ste 1, Sunnyvale, CA 94087
Tel.:(408) 554-9292
Hours: Lunch 11:30am~3pm; Dinner 5~10pm; Closed Mon.
Price: US$11.99 for Lunch; US$22.5 for Dinner
Keywords: 韓國燒烤, 韓燒, 韓燒自助餐, 三藩市灣區

葉劉淑儀體諒警方﹐是選擇性體諒

在藝人裸照案警方被批評選擇性執法﹐葉劉淑儀體諒警方執法有難度--犯了"選擇性體諒"。

Source: http://hk.news.yahoo.com/080214/60/2ovi8.html
"對於警方連日被炮轟，前保安局長、礇賢智庫主席葉劉淑儀體諒警方執法有難度，尤其互聯網發展迅速，有關法例未能配合，選擇檢控可能有殺一儆百效用。她認為當局應修訂及檢討現有法例。"

Source: http://hk.news.yahoo.com/080214/12/2ovb3.html
說回「老本行」，曾當保安局 長葉太就好同情警隊「一哥」鄧竟成，嘆互聯網罪行執法困難，「做又畀人鬧、唔做又鬧」。

雖然葉劉淑儀是筆者的校友(打埋算盤﹐可以說是筆者的小師妹)﹐但幫理不幫親--選擇性體諒是錯的。警方的錯誤絕對不能被一個前高官體諒。警方犯嚴重的大錯居然被前高官體諒--原因是事情處理困難﹔那麼假如有大廈設計有問題而倒塌﹐葉太會去體諒那些工程師嗎﹖執法當然不會比設計大廈困難。專業人士做出來的應該是專業的--做錯了就要負責就要承認--不能因為困難就做錯。如果真是那麼困難﹐不做比做錯好得多--在建築是﹐在執法也是。在建築會有人傷亡﹔在執法會令人被無辜冤枉。

作為專業和職業的執法部門﹐執法有難度應該去克服--錯了就要認。市民或許可以原諒和體諒警方﹐但作為前保安局長的葉太﹐她的體諒會被市民誤會為支持﹐絕不恰當。

懷疑藝人床照流出事件衍生作品 - http://evchk.wikia.com

這網站包括了很多藝人裸照案衍生出來的作品。

香港人創作能力借着藝人裸照案這機會顯露鋒芒﹔在這一方面﹐對香港是一件好事。香港人是絕對有無限創作能力的﹗﹗

Source: http://evchk.wikia.com/wiki 之 懷疑藝人床照流出事件衍生作品

例子包括﹕


改自「有志者事竟成」：
* 「有志者鄧竟成」
* 「弱智者是竟成」
* 「弱智者鄧竟成」
* 「有痔者鄧竟成」

改自「法律面前，人人平等」：
* 「法律面前，窮人唯忍」
* 「警察無能，亂咁咬人！」

警務處處長鄧竟成：
* 「藏有一張都係犯法。」
* 「即使是藏有一張不雅照，亦可能犯法。」
* 「用E-MAIL轉載，亦可能犯法。」
* 「不要接觸這些照片，以免觸犯法例。」
* 「相片真假唔重要。」

立法會議員單仲偕：「如果我要陷害一個人，傳送幾個淫照電郵給鄧竟成藏有，警方是否會去拉他？」

黃福全：
* 「而那人是你的老友記，大家認識了很久，大家一起看，或者說：『好正喎！畀個Copy我得唔得呀？』這是可以的，不犯法的。」
* 「我可以好大膽咁講句，呢件案源頭已經搵得到，因為有人整電腦，俾人用違法方法將資料翻出來。」
* 「兩個我唔認得！」(記者向黃福全詢問事件中受影響女性的身份)

「大陸幾十萬人等車，香港幾十萬人等相。」

李純恩：在責備別人「不道德」之前，先看看自己是不是「很道德」。老實不一定是好人，但比虛偽的人好一點。

陶傑：
* 一對油尖旺小情侶可以在床上玩自拍，在社會上有點知名的人，玩同樣的遊戲，自己承擔後果。
* 嘲笑戴安娜，跟那個埃及佬做愛就做愛，拍下來做什麼？真是豬。
* 父母不教，沒有理由要警方來補救惡果，因為警員的薪酬，是身為納稅人的你和我支付的，一件無聊的醜聞，勞動警力四出，小事化大，官員口吐蠢言，政府威望掃地，要納稅人來為當事人自小缺乏家教而付出代價，真是天大的笑話。

李怡：「事實上，阿嬌以前並不天真、並不，她的天真無邪的小天使形象，是假扮出來的……她明確表示拒絕婚前性行為，她說這些話的時候（06年），同時在拍淫照。」

港府應做的是提供便宜託兒服務﹐不是利用該資源來拘捕和懲罰貧窮父母

香港政府近期喜歡打擊的惡徒之一又是弱勢社群。今次目標是因為要打工而被迫留小朋友在家的低下層家長。

窮人的小朋友留在家發生意外﹖
警方第一時間是拘捕家長﹐雖然家長事前已託鄰居看住小朋友。有錢的人聘請外傭看住小朋友﹐當外傭忽略或虐待小朋友﹐不應也是家長的錯嗎﹖為何在這情況﹐被捕的不是家長而是外傭﹖兩種案件有什麼分別﹖也許又是港府選擇性執法的好例子。

試問有多少家長甘願留小朋友在家自生自滅呢﹖當然大家都想選擇不用做工在家陪小朋友﹐但這絕不實際。一個打工仔﹐薪酬勉強足夠生存﹐怎樣有多餘金錢花在昂貴的託兒服務﹖

若果不留小朋友在家﹐難道放他們在街做街童﹐被童黨欺侮﹐被車撞嗎﹖難道街上會比留在家中安全嗎﹖美國和西方國家早已有這種荒謬政策。港府開始實行這政策﹐或多或少與外國政策有關--即使多不合理多荒謬﹐香港也要跟風。

港府是不是要學外國政府﹐將應該放在社會服務的資源花在招聘和訓練獄卒和懲教處人員﹖港府是要將所有窮人都收監和留案底才會停止政府不合理的荒謬政策嗎﹖

答案絕不是懲罰身不由己﹐沒有選擇餘地的家長。答案是提供便宜的社區託兒服務。

林忌的"福佳"當然不是粗口

在一個本人很欣賞的blog看到一個名叫"福佳三之《福佳, We have money！》"的video。
http://plastichk.blogspot.com/2008/02/we-have-money.html

又讀到有些人認為"福佳"是粗口。創造"福佳"這詞語的人林忌故然有好的解釋﹐雖然覺得後部份有點難明白﹐可能有點取巧(或者是因為本人中文不太好)﹕
http://plastichk.blogspot.com/2008/02/blog-post_171.html

但從一個簡單的角度在可以知道"福佳"當然不是粗口。不論說者的原意是什麼﹐心在想什麼﹐只要用的字不是社會共認的粗口字句﹐就不是粗口。代用詞不是粗口﹐諧音亦不是粗口。直至有一天政府立法列明"福佳"為粗口(那將會是可怕的一天)﹐諧音只是諧音﹐代用詞只是代用詞﹐nothing more。

如果有人覺得諧音是粗口﹐那只是因為他們自己滿腦子粗口。

用機器來維持長/末期病患者究竟是為了誰﹖

在星期二檔案﹐看到一名社工兼義工陳炳麟﹐花了大半生幫助貧苦大眾﹐真是十分感動。但當節目談及到一名自小有腦病的十五歲男童﹐筆者想問他受的苦究竟是為了誰﹖

那男童需要用機器來維持生命﹐不能吃食物﹐只能飲奶。看到那男童那麼可憐﹐看到他媽媽那麼辛苦﹐究竟值得嗎﹖維持男童的生命。究竟是為了誰﹖是為了那患了不治之症的男童自己﹖還是為了他的媽媽﹖是為了令人們覺得一個社會應該有尊重和愛護生命的堅持﹖還是為了討好勢力日長的宗教人士﹖

有沒有問過那些末期病患者想不想活下去﹖要一個醫學上和實際上沒有希望的末期病患者痛苦地活下去有什麼道德可言(除非患者本人也想活下去)﹖一個社會如果為了一些宗教人士的信念而要一個病人慘不忍睹地活下去不是違反了宗教自由嗎﹖

生命故然可貴﹐但一條需要用機器來維持的生命真的還是生命嗎﹖要父母或家庭為了那患者而無了期地犧牲﹐豈不是為了一個抽象的社會觀念而實質地害了當事人自己和他的家人嗎﹖如果患病者和他的親屬都決定放棄﹐外人又憑什麼否決那決定呢﹖

無名英雄--社工義工陳炳麟 (星期二檔案- 我是陳炳麟)

星期二檔案專訪陳炳麟(星期二檔案-我是陳炳麟)﹐一名花了大半生幫助貧苦大眾的社工兼義工。看了覺得十分感動。陳炳麟是一個真正的無名英雄(謝謝星期二檔案--陳先生終於得到久違了的認同)。令人難過的是港府近期削減對社會工業的支助﹐間接否定了他們對社會的貢獻。

現在陳炳麟的機構經費大多來自善長人翁。在此呼籲大家多多支持社會慈善機構--有錢出錢﹐有力出力。

聯絡人：陳炳麟
電 話：2835-4321或8107-8324
電 郵：plchan@sjs.org.hk
網 址：www.thevoice-hk.org
地 址：灣仔石水渠街 85號1樓105室

上年港府減酒稅﹐不清楚那筆稅收是多少﹐但相信該稅收足夠幫助很多貧苦家庭和長者。究竟是香港成為紅酒中心重要﹖還是令所有香港人得到合理的最低生活標準重要﹖

美國警方員虐待和侮辱四肢麻痺患者﹔相比下﹐香港警方可算是"愛民如子"

無可否認﹐香港警隊最精於選擇性執法。但雖然如此﹐相比起美國警方﹐香港警隊可算是專業和"愛民"了。在很多人眼中(包括香港人)﹐美國是一個尊重人權和尊重傷殘人士的國家。但今天在CNN看到美國一名任職20多年的女警﹐在警局故意把一名坐在輪椅上的四肢麻痺患者(quadriplegic)從輪椅上翻倒在地。因為那四肢麻痺患者來不及用手支撐自己﹐結果頭部撞在地上。(筆者形容得不好﹐請看以下的video。)

Video

幸好﹐事件被警局內的閉路電視拍下。美國市民被警方虐待和侮辱常常都發生。有點比較難想象是今次的受害者竟然是一個不能保護自己的傷殘人士。更加罕見(但絕對合理)的是那女警在事件曝光後被停薪停職(在這種情況下﹐大部份警員會被認為是沒有犯錯--只是執行職務﹐有時警員會被有薪停職﹐停薪停職比較罕見)。被閉路電視拍下的還有當場其他的警員及上司--觀察到他們看到事件後笑起來(他們只是被有薪停職)。

如果在香港有這種事情發生﹐相信很多市民會抗議﹐報紙雜誌亦會放在頭條。但在美國﹐這些虐待和侮辱市民事情差不多天天都有﹐不足為奇--而要大部份時間﹐這些變態警員都會受到政府衛護。大多美國市民經已麻木了。二十一世紀的美國警方仍然停留在香港六七十年代(ICAC前)虐待和冤枉市民的階段。

近日香港警方的選擇性執法確實令筆者對香港警方有點反感。但一想到與美國警方相比﹐香港警方實在稱得上是"愛民如子"。

有關新聞

Museums and Parks in Hong Kong

中文版本

Hong Kong's Leisure and Cultural Services Department operates many museums, in five main categories: Cultural Services, Antiquities and Monuments Office, Art Promotion Office, Central Conservation Section, and other museums.

--------------------------------------------------------------------------------------------
When we went to Hong Kong, we visited four museums: Hong Kong Science Museum, Hong Kong Museum of History, Hong Kong Space Museum, Hong Kong Museum of Coastal Defence.

- Hong Kong Science Museum: Many hands-on models on science, health, technology. However, some models are closed due to technical problems and others are old and obsolete.

- Hong Kong Museum of History: When we visited, there were two special exhibitions - The Development of Banks in Shanghai and Hong Kong; SUPERTRADER Hong Kong: 40 Years of Trade. This museum has to be the best designed and organized museums we visited. There are historical artifacts that we have never seen or imagined even existed, including this: Have you ever wondered how many grains of rice could be bought with $6 billion in China in 1949? We highly recommend the Hong Kong Museum of History.
Answer: 70 grains of rice
- Hong Kong Space Museum: The most famous attraction is the Omnimax Show / Sky Show, which is priced according to the seat location. If you want Stall tickets (back of the theater), which offer the best view, purchase the ticket early. A separate ticket is required to view the exhibitions, which are fairly obsolete and not well-maintained. Also, the lighting is ill-designed - some are too bright and some are too dark, making information, photographs, and videos difficult to see. We would not recommend this museum, especially if you are tight on time.

- Hong Kong Museum of Coastal Defence: Situated in Sau Kei Wan, it is about a 15- to 20-minute walk from the Sau Kei Wan MTR station. The museum looks recently renovated and is spotlessly clean, with very friendly staff. When we visited, there was a special exhibition called Cultural Relics of the Eight Banners of the Manchu Exhibition, which was interesting, though not as impressive as the title might suggest. Other places of historic interests include the Kowloon Walled City Park (South Gate) and the Former Yamen Building. Both attractions are located in the same park and are highly recommended.

Finally, Sung Wong Toi, a park also located in Kowloon City, is of historical significance. However, the park is very small, dirty, and with little information. Yet, considering its importance in Chinese history, it is worth talking a quick stroll inside and taking a few pictures with the monument.

香港的博物館-Museums in Hong Kong

English version
有一個很特別的現象, 原居地的市民是不會主動參觀自己地方的博物館. 例如: 在香港居住的人是不會主動前去參觀香港的博物館. 籍此機會, 讓大家知道香港現時共有多少個博物館.

香港康樂及文化事務署轄下的博物館分為五類: 康文署博物館, 古物古蹟辦事處, 藝術推廣辦事處, 文化修復組, 香港其他博物館.

香港的確有很多博物館和古蹟, 希望大家主動前去發掘和善用.
--------------------------------------------------------------------------------------------
今次遊香港, 參觀了康文署的四間博物館, 包括尖沙咀的科學館, 歷史博物館, 尖東的太空館和海防博物館.
- 科學館, 有很多生活科學的模型和資訊供參觀者邊玩邊學習. 但是, 仍然有部份模型因故障而關閉, 有部份資訊骯髒和陳舊.

- 歷史博物館, 當時有兩個專題展覽: 從錢莊到現代銀行－滬港銀行業發展; 商貿世代 : 香港貿易發展四十年. 我們的觀後感: 場館花了很多金錢時間和人力物力. 另外, 有很多未曾見過和無想像過會存在的展品. 舉例: 在1949年六十億可以買到多少米? 今次一遊令我們大開眼界. "歷史博物館"值得前去參觀.答案: 70餘粒米
- 太空館, 設有一個何鴻燊天象館, 節目票價分為標準票和優惠票, 分前後座. 想買後座的話定必要早購票, 因為前座會睇到頸痛和頭暈. 另外, 展覽廳內的展品大多數很陳舊, 資訊比較落後. 本人覺得燈光需要從新設計, 因為有的太刺眼; 有的又太暗. 展覽廳十年前同十年後無太大變更.

- 海防博物館, 位於筲箕灣, 距離筲箕灣地鐵站約15~20分鐘路程. 那兒裝修較新淨, 管理職員很友善. 當時設有一個專題展覽: 白山黑水的戰士－清代八旗文物展, 有很多專題展品是從不同地方借回來供展覽.還有遊覽古物古蹟辦事處的九龍寨城公園九龍寨城南門遺蹟和九龍寨城公園九龍寨城衙門. 這兩個景點在同一個公園內. 值得一遊.

另外, 宋皇臺公園也是位於九龍城, 宋皇臺公園面積很細, 沒有太多資訊, 地方骯髒, 像一個普通的小小晨運公園, 純粹同塊石頭拍張照留念.

根據TVB廣告﹐看來在香港被檢控等同定罪﹐是TVB說錯了﹖還是只是應用在窮人身上﹖

在TVB看到一個打擊網上上載下載電影和歌曲的廣告﹐聽到"一經檢控﹐前途盡毀"。這句話立即令我想到為何被檢控就會前途盡毀。如果被檢控但因為證據不足而不入罪﹐前途為何會盡毀﹖難道在香港﹐被檢控自動等同定罪﹖Logical follow-up question: 難道法院和執法部門有什麼先前協議或默契﹖天真的我當然希望香港的法院是獨立的個體。但如果兩個部門都是政府支薪酬﹐也許互相幫助幫助亦不是太難想象。

看到近期香港的網上"罪行"和隨後法庭不合理和不明顯合法的決定﹐最明顯的是當被告是窮人﹐檢控一定等同定罪﹐被告必定前途盡毀。

Link:
張學友廣告中扮演網上"金魚叔叔"侵犯孩子網上私穩﹐還挑戰其父母--問"知不知道子女上網做甚麼﹖"

阿Gil的勇氣比鄧竟成大得多

昨天看到阿Gil開記招交代藝人裸照案。雖然沒有真正談及相片﹐但要她直接向全香港道歉的確有點難度。早前鄧竟成在"藏有裸照也可能犯法"的失言﹐至今未有露面又沒有向大眾交代﹐簡直當事情沒有發生過。看來阿Gil的勇氣比鄧竟成明顯大得多呢。

也許阿Gil是天真和傻﹐但稱鄧竟成為縮頭龜就一定是侮辱了世上所有的龜。畢竟鄧竟成做人的時間比阿Gil長得多。加上鄧竟成手握檢控和合法冤枉市民的大權﹐真是不負責任。難道這就是香港之光嗎﹖從來沒有想過會說這句話﹐但看來鄧竟成應該向阿Gil好好學習。

Links:
黃福全對《淫褻條例》的釋法是否有法律效力﹖還是純粹他個人意見﹖
鄧竟成的"有可能犯法"究竟是什麼意思?

張民炳看藝人裸照時在想什麼﹖

聽到淫褻物品審裁處審裁員張民炳談及藝人裸照時﹐不自覺地猜想他看裸照時究竟在想什麼﹖審裁員們是每張相慢慢看﹐慢慢研究﹖還是將有關照片與房內其他淫照比較﹖還是草草儘快看完有關相片﹐使政府可儘快將他們(警方)認為壞份子的人入罪﹖

不管答案是什麼﹐肯定的是香港必定有很多人渴望被委任成為-淫褻物品審裁處審裁員。
能夠合法地看potentially不法的相片和文章, 故然是很多人的夢想。但是, 能夠隨時隨地改變幾百萬人的道德標準才是真正值得渴求的。

Singapore MRT

中文版本

Many tour books and tour websites acclaim the Singapore MRT (Mass Rapid Transit) as inexpensive and convenient - one of the best mass transit systems in the world. However, compared to the Hong Kong MTR (Mass Transit Railway), the Singapore MRT is somewhat inferior.

Here are some observations we made during the trip:

- Inside each Hong Kong MTR car, there are maps above each door with indicator lights showing the passengers what the next stop is and which side of the car to alight/exit. Since the Singapore MRT does not offer this kind of map, you have to pay close attention to the PA system.

- The maps found both before and after the gates are not clear enough. For example, when we visited Merlion Park (a famous tourist attraction), we arrived at Raffles Place NS26/EW14 but the local maps at the station did not make it obvious how to walk to Merlion Park. Ultimately, we had to ask several locals along the way and we took so many unnecessary turns. Of course the torturously hot and humid weather in Singapore made the walk even more unbearable. MRT could really do a lot to make it more convenient for tourists.

- The customer service staff apparently did not know much about the local area. One evening, we planned to go to Maxwell Food Center (a common dining destination for both locals and tourists). When we arrived at the Chinatown station (NE4), we asked a customer service staff which station exit to use, friendly as he was, he could not answer us with certainty. Eventually, he gave us an answer but unfortunately, the exit he mentioned was not the most direct and convenient exit. We ended up taking an unnecessarily long route. Again. (Thanks to MRT.)

- We would not consider the MRT staff polite and they certainly did not try to be helpful. On the second day of the trip, we decided to buy the Tourist Pass at the Bugis Station (EW12). We walked up to the counter to ask about the Visitor Card (at that time, we forgot the name of the pass, which is Tourist Pass) and we were told that MRT did not sell Visitor Card anymore. We asked her again and she told us again that MRT did not sell that anymore. After we left the counter, we checked our information guide and found that the pass was now called the Tourist Pass. So, we got in line again and was finally able to buy the Tourist Pass. We wish the MRT staff could have been more helpful and simply told us that the Visitor Card had changed its name to Tourist Pass. We could only expect that many tourists are interested in purchasing the Tourist Pass (after all, it is for tourists, right?) and certainly, not all of them would remember the exact name.

- The Singapore MRT ticketing machines are really slow. Even though we have never used the Hong Kong MTR ticketing machine (who needs ticketing machines when there is Octopus Card), we would expect the Hong Kong machines to be faster. Anyway, the Singapore MRT ticketing machines are really, really, really slow.

Finally, when you buy a single-trip ticket, you have to pay a S$1 deposit in addition to the fare. Once you arrive at the destination, remember to put the ticket back into the ticketing machine to refund the deposit. Although it is a little inconvenient, for the sake of conserving resources and the environment, the slight inconvenience is worth it.

Links:
Singapore - Strictly for Students in KFC
Singapore Airport (Changi Airport)
Singapore Food
Singapore Food - Roti Prata
Singapore Food - Chicken Rice
Singapore Food - Ka Kun Kaya Toast
Singapore Food - Bak Kut Teh
Singapore Souvenirs - Yakult vs. Vitagen
Singapore Souvenirs - Instant Noodles
Singapore Souvenirs - Fong Moon Kee
Singapore - Other Souvenirs
Singapore - Sun Protection
Singapore - New 7th Storey Hotel
Airplane food on Cathay Pacific and Singapore Airline

新加坡地鐵 (Singapore MRT)

English version
雖然很多旅遊書和website都大讚新加坡的MRT又平又方便。但與香港地鐵火車相比﹐新加坡較為遜色。

以下是一些我們觀察到的:

- 香港地鐵有些有顯示燈的地鐵地圖來通知乘客下一站是什麼地方。而新加坡MRT車廂沒有﹐要非常留意PA system。

- 新加坡MRT的月台和出閘後的地圖不夠清晰(例如: 到Raffles Place NS26/EW14(魚尾公園那地鐵站)之後﹐MRT區域地圖並沒有直接顯示前往魚尾公園的路線。結果我們問了幾個路人﹐行了很多多餘的路。兜圈子兜到儍﹐加上悶熱的天氣﹐這個景點真不方便遊客前去。
- 新加坡MRT的服務員並不清楚自己該區的地理位置情況。
旅程中﹐我們計劃前去Maxwell Food Center(是一個很多遊客和當地人去的食肆中心)。當我們到了牛車水站(NE4)詢問MRT出閘口的一位行來行去(猜想他的職責是協助乘客)的服務員。他不肯定地告訴我們用某某出口處。結果﹐他說了那個出口並不是最方便和直接的﹐令我們行了很多很長的"冤枉"路。胃液快要消化我們的胃了!

- 新加坡MRT的服務員談不上有禮貌﹐亦不會主動幫助我們(遊客)。
第二天到新加坡決定買旅客卡(Tourist Pass)。去到Bugis站(EW12)的服務窗口詢問職員有沒有Visitor Card購買﹐(因為當時忘記那張卡的專用名詞)。那位服務員告訴我們已經沒有Visitor Card賣。我們再三追問她﹐她仍然是說沒有出售。我們離開服務窗口站在一旁再查看手上的旅遊資料才記得該卡的專名詞是Tourist Pass。於是再排隊﹐到服務窗前買Tourist Pass﹐這次買到了。相信很多旅客都會買Tourist Pass﹐但未必每個旅客都記得該名稱。如果MRT服務員能夠主動幫助乘客﹐那就太好了。

- 新加坡MRT的售票機的速度很慢。雖然沒有用過香港地鐵火車的售票機﹐但新加坡售票機的電腦真是很慢很慢。

另外﹐買單程票要收S$1按金--到目的地後, 記緊把車票放入售票機﹐取回按金。雖然有點麻煩﹐但如果是為了環保﹐少少麻煩也是值得的。

Links:
新加坡-Strictly for Students in KFC
新加坡機場-(樟宜機場)
新加坡飲食-其他飲食
新加坡飲食-印度拉餅
新加坡飲食-海南雞飯
新加坡飲食-亞坤
新加坡飲食-肉骨茶
新加坡手信-益力多 vs.維他精
新加坡手信-公仔麵
新加坡手信 - 馮滿記
新加坡手信 - 其他編
新加坡需知-防曬必備
新加坡酒店-新七層樓酒店
國泰航空, 新加坡航空的飛機餐

Singapore - Strictly for Students in KFC

中文版本

Right outside a KFC in Singapore, we saw this funny sign.
We immediately began to imagine, are there many Singaporeans who dress up and pretend to be students so they can order the discounted meal?

Links:
Singapore MRT
Singapore Airport (Changi Airport)
Singapore Food
Singapore Food - Roti Prata
Singapore Food - Chicken Rice
Singapore Food - Ka Kun Kaya Toast
Singapore Food - Bak Kut Teh
Singapore Souvenirs - Yakult vs. Vitagen
Singapore Souvenirs - Instant Noodles
Singapore Souvenirs - Fong Moon Kee
Singapore - Other Souvenirs
Singapore - Sun Protection
Singapore - New 7th Storey Hotel
Airplane food on Cathay Pacific and Singapore Airline

新加坡-Strictly for Students in KFC

English version
在新加坡的KFC門前看到這個滑稽告示版.
腦海中立即浮現一個疑問...在新加坡是否有很多企圖扮學生的前去order學生餐呢?


Links:
新加坡地鐵 (Singapore MRT)
新加坡機場-(樟宜機場)
新加坡飲食-其他飲食
新加坡飲食-印度拉餅
新加坡飲食-海南雞飯
新加坡飲食-亞坤
新加坡飲食-肉骨茶
新加坡手信-益力多 vs.維他精
新加坡手信-公仔麵
新加坡手信 - 馮滿記
新加坡手信 - 其他編
新加坡需知-防曬必備
新加坡酒店-新七層樓酒店
國泰航空, 新加坡航空的飛機餐